ศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
Fine and Applied Arts, Chulalongkorn University
สภาวะซ่อนเร้น
ภาพถ่าย
42 x 63 นิ้ว
The Garden where venus and mars can live together
Photography
42 x 63 Inches
ถึงแม้ว่าในปัจจุบันจะมีการยอมรับเรื่องเพศที่สามอย่างกว้างขวางมากขึ้น แต่ในบางครั้ง สังคมที่ข้าพเจ้าอยู่ ก็ยังมีข้อจำกัดบางอย่างที่ทำให้ตัวข้าพเจ้าเองรู้สึกอึดอัดใจที่จะเปิดเผยและเป็นตัวของตัวเองได้อย่างเต็มที่ สิ่งเหล่านั้นส่งผลให้ข้าพเจ้าต้องอยู่ในสภาวะที่ต้องปิดบังและไม่ชัดเจน ข้าพเจ้าจึงเกิดแนวคิดในการถ่ายทอดสภาวะซ่อนเร้นและไม่ชัดเจนต่างๆ เหล่านี้ผ่านดอกไม้ ที่ตัวของมันเองนั้นก็ยังสามารถสื่อถึงความเป็นเพศหญิงที่เปราะบาง และอ่อนไหวได้ง่าย ภายในตัวของมันเองได้อีกด้วย
Nowadays, the acceptance of LGBTQ people has increased widespread. But somehow, I still feel uncomfortable to express myself and stick with the feeling of ambiguity. That feeling is expressed through the picture of flowers which represents the fragile and sensitive side of feminity.
