Loading...
Loading...
Loading...


Loading...
Loading...
Loading...

AWARD

รางวัล





โครงการรางวัลยุวศิลปินไทย ปี 2560

YOUNG THAI ARTIST AWARD 2017



สาขาภาพถ่าย

PHOTOGRAPHY





ปาณศานต์ พัฒนกุลชัย

PANASANN

PATTANAKULCHAI



การศึกษา

คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

Education

Faculty of Architecture, Chulalongkorn University



















ชื่อผลงาน

คนอยู่ไม่ได้สร้าง คนสร้างไม่ได้อยู่

เทคนิค

การเปรียบเทียบภาพถ่าย

ปีที่สร้างผลงาน

2559 - 2560

ขนาด

60 x 90 ซม., 50 x 75 ซม., 110 x 165 ซม., 50 x 75 ซม., 60 x 90 ซม. จำนวน 5 ภาพ


Title of Work

High-rise buildings, Low-rise builders?

Technique

Juxtaposition Photography + Multiexposure

Year of Product

2015 - 2016

Size

60 x 90 cm., 50 x 75 cm., 110 x 165 cm., 50 x 75 cm., 60 x 90 cm. A Collection of 5 Photos



แนวความคิด

ชุดภาพถ่ายนี้ตั้งคําถามถึงความหรูหราของคอนโดที่พักอาศัยที่เกิดขึ้นใหม่อยู่ตลอดเวลาทั่วกรุงเทพฯ กับชีวิตที่ยากลําบากของคนงานก่อนสร้างตึกเหล่านั้นโปรเจคนี้ได้นําภาพโฆษณาของอาคารสูงเหล่านี้โดยเน้นการตกแต่งภายในที่หรูหราในการเปรียบเทียบกับภาพถ่ายที่พักอาศัยชั่วคราวของคนงานก่อสร้าง

Concept

The photo series asks question of lots of luxury condominiums around Bangkok and the hard life of the condominium construction workers. This project takes the deluxe interior advertising of high building compares with the temporary camps of the construction workers.