คณะศิลปนาฏดุริยางค์ สถาบันบัณฑิตพัฒนศิลป์
Faculty of Music and Drama. Bunditpatanasilpa Institute
เพลงชาติพันธุ์เดียวกัน
-
The Same Race
ในชีวิตประจําวันรู้สึกว่าสังคมไทยมีแต่ความวุ่นวายไม่มีความสงบสุขเหมือนแต่ก่อน มีการแบ่งพรรคพวกแบ่งดินแดน แม้กระทั่ง ศาสนาก็ยังมีการถกเถียงกัน พวกเราเป็นกลุ่มเยาวชนที่มีใจรักในการเล่นดนตรี ได้มองเห็นสังคมไทยแล้วเกิดความท้อแท้ใจในการดําเนินชีวิต จึงมีแนวคิดผสมผสานเครื่องดนตรีที่เป็นรากเหง้าของชาติพันธุ์พวกเรา มารวมเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน เครื่องดนตรี ที่ต่างภาคต่างภาษามาเล่นรวมกันแล้วยังลงตัวได้เลย อยากให้ประเทศไทยกลับมามีความรักความสามัคคีกันเหมือนเดิม เหมือนกับ วงดนตรีของพวกผมที่มีเครื่องดนตรีนานาชนิดมาผสมผสานกันอย่างลงตัว
Today Thai society is not as peaceful as in the past. There are conflicts everywhere even on the issue of religion. As a music lover, who sees despair and conflicts in Thai society. I have come up with the idea of combining different kinds of musical instruments to produce harmonious music. This is to show that different things can be harmoniously combined just like the differences between people in society. It is hoped that unity will soon return to Thailand.
รวบรวมดนตรีทุกชนิดที่เป็นต้นตระกูลของชาติพันธุ์ไทย มาเรียบเรียงเป็นบทเพลงที่ไพเราะและสนุกสนาน แฝงไปด้วยพิธีกรรมของ ชนชาวไทยในอดีตกาล
To combine all kinds of traditional Thai music into a lively, beautiful song infused with the essence of Thai ceremonies from bygone days.
