คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี
Faculty of Liberal Arts, Ubon Ratchathani University
ไข่ดาว
2567
นวนิยาย
A voice of Help from the Heart
2024
Novel
มนุษย์มักเลี้ยงสัตว์เพื่อเยียวยาจิตใจ แต่อาจลืมไปว่าสัตว์ก็ต้องการการเยียวยาจิตใจจากมนุษย์เช่นกัน นิยายเรื่องนี้จะเปิดโอกาสให้ผู้อ่านได้คิด ทบทวนกับสัตว์เลี้ยงที่บ้าน พร้อมกับคำถามที่เกิดขึ้นว่า “คุณดูแลเขา…ดีพอหรือยัง”
Most humans raise animals to heal their minds. But we may forget that animals also need emotional healing from humans. This novel will give readers an opportunity to think and reflect on their relationships with their pets at home, along with the question: “Are you taking care of them…well enough?”
เรื่องราวของ ‘ทิว’ หนุ่มวัยยี่สิบปีที่ใช้ชีวิตอย่างวัยรุ่นในมหาวิทยาลัยทั่วไป เขาต้องพบการเปลี่ยนแปลง ของชีวิตครั้งใหญ่ นั่นคือแม่ของเขาป่วยและเสียชีวิตในเวลาต่อมา ความสูญเสียในครั้งนี้ทำให้เขาต้องกลับบ้าน ต่างจังหวัดเพื่อจัดการงานศพ หลายวันที่เขาหม่นหมอง เพราะไม่อาจลืมภาพของแม่ที่ปรากฏในทุกตารางนิ้ว ของบ้านได้นั้น เขากลับพบว่า ‘ไข่ดาว’ หมาที่แม่เขาเคยเลี้ยงไว้มันก็เศร้าหมองไม่กินข้าวเช่นกัน อาการของมันเริ่มรุนแรงขึ้นจนต้องพาไปพบหมอ จากนั้นหมอจึงวินิจฉัยว่ามันป่วยเป็น ‘Depression in Pets หรือ โรคซึมเศร้าในสัตว์เลี้ยง’
This is the story of a 20-year-old university student named ‘Thew,’ who is experiencing a major life transition following the death of his mother. Due to this loss, he is obliged to return home to organize the funeral. Stricken with considerable grief, he finds the reminiscences of his passing mother in every square inch of the home, and discovers that ‘Khai Dow,’ the dog that his mother raised, is also in sorrow so deep that he would not eat. The dog’s condition worsens, and the vet diagnoses him with ‘Depression in Pets.’
