Loading...
Loading...
Loading...


Loading...
Loading...
Loading...

AWARD

รางวัล




โครงการรางวัลยุวศิลปินไทย ปี 2554

YOUNG THAI ARTIST AWARD 2011



สาขาวรรณกรรม

LITERATURE





วุฒินันท์ ชัยศรี

WOOTTINAN

CHAISRI



การศึกษา

คณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร

Education

Faculty of Arts. Silpakorn University



ลุงเองก็เหมือนกันนั่นแหละ

มัวแต่เรียกตัวเองว่าอย่างนั้นอย่างนี้ ตั้งกฎบ้าๆ ขึ้นมาแล้วอุปโลกน์ว่าเป็นจรรยาบรรณของ “นักรูดทรัพย์ศพ” อะไรนั้น ใครเขา จะมาเห็นดีเห็นงามกับลุง นี่ลุงฟังนะ มันไม่สำคัญหรอกว่าลุงจะเรียกตัวเองว่าอะไร หรือใครคนอื่นจะเรียกลุงว่ายังไง มันสำคัญที่ว่าลุงจะอยู่รอดได้ยังไงได้โดยไม่ล้มลงให้พวกผมรูดทรัพย์ศพลุงไปจนหมดต่างหาก” “เราทุกคนต่างก็เป็นนักรูดทรัพย์ทั้งนั้นแหละ เราต่างก็เอาเปรียบคนอื่นด้วยสารพัดวิธี นั่นนักการเมือง ปล้นภาษีเราไปซึ่งๆ หน้า นั่นตำรวจ ยัดข้อหาอะไรสักอย่างเพื่อปรับเงินเรา นั่นนักศีลธรรม ปากพร่ำคำสอนไพเราะ ขณะที่แบมือขอเงินบริจาค เราต่างก็ขับเคลื่อนไปด้วยคุณธรรมจอมปลอมที่ยกมาอ้าง เพื่อให้ตัวเองดูดีเท่านั้นแหละ (จากเรื่องสั้น "นักรูดทรัพย์ศพ")




ชื่อผลงาน

สำนึกเดียงสา

ปีที่แต่ง

2554

ประเภท

รวมเรื่องสั้น


Title of Work

Deep in Consciousness

Year of Product

2011

Category

Collection of Short Stories



แรงบันดาลใจ

รวมเรื่องสั้นยุคนี้เกิดขึ้นจากการครุ่นคำนึงถึงจิตใจของ ตนเองในขณะที่ข้าพเจ้ากำลังหลับใหลไม่ได้สติ กระแสธารสำนึกหลังไหลออกมาจนตกตะกอนเป็นเรื่องสั้นทั้ง 7 เรื่อง

Inspiration

This series of short stories came from my contemplation in my sleep. A stream of consciousness came to me in succession and was transformed into these seven short stories.


แนวความคิด

สำรวจลึกเข้าไปในจิตใจของตนเอง พร้อมกับตั้งคำถามถึง ความเป็นไปได้ทุกประการที่มนุษย์จะแสดงออกในสถานการณ์ ต่าง ๆ อันเกิดขึ้นจากแรงผลักเดินของ “สำนึกเดียงสา”

Concept

I want to explore deep in my mind and question all possibilities that the human being can express in different situations driven by "cynical consciousness".