โรงเรียนอุตรดิตถ์ จังหวัดอุตรดิตถ์
Uttaradit School, Uttaradit
ประโลมศักราชสมัย (2553)
2553
The Consolation of 2553 B.E
2010
ด้วยความหลงใหลในความงามของภาษาไทย ประกอบกับความชื่นชอบใน งานประพันธ์ จึงเริ่มนําเรื่องราวที่เกิดขึ้นใกล้ๆ ตัว และเกิดจากความรู้สึก อารมณ์ มาเรียงร้อย เป็นบทกวี เพื่อบันทึกไว้เป็นความทรงจําแห่งวัย และด้วยความหวังที่มีแรงผลักดันความฝัน ให้ก้าวเดินมาจนถึงจุดนี้ พร้อมๆ กับสิ่งแวดล้อมที่อยู่รายทาง รอให้เก็บเกี่ยวมาเป็นกวีที่มีกลิ่น หอม หรือรสชาติหลากรสในนี้
With a passion for the beauty of Thai language and poetry, I have produced this poetic work based on the events around me as well as my feelings and emotions. I was also inspired by my dreams that have driven me to this point surrounded by many things along the way that I have used as materials for my poetic work.
ถ่ายทอดความรู้สึกออกมาเป็นบทกวี โดยยึดเอาขนบทางฉันทลักษณ์ภาษาไทย มาเป็นต้นแบบ เพื่อบอกเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นในช่วงวัยแห่งปัจจุบันสมัย โดยคงไว้ซึ่งความ งดงามของภาษาไทย ประกอบกับความเป็นปัจจุบันของเรื่องราวที่ถ่ายทอดจึงสามารถเก็บไว้ เป็น “เครื่องเตือนสติ” แก่ปัจจุบันหรือเพื่อให้หวนระลึกถึงเมื่ออนาคตได้
To portray the feelings through poems based on Thai versification so as to recount the events that happened in the current era. It is hoped that the poems which recount the current event can serve as a reminder for today and tomorrow.
