คณะจิตรกรรมประติมากรรมและภาพพิมพ์ มหาวิทยาลัยศิลปากร
Faculty of Painting, Sculpture and Graphic Arts, Silpakorn University
เบญจกิริยาไร้กาล
ภาพพิมพ์หิน
160 x 120 ซม.
Endless Five Behaviors
Lithograph
160 x 120 cm.
ในตัวตนของข้าผู้เป็นเพศหญิง สภาวะแห่งความเจ็บปวดที่ถูกสร้างโดยกฎเกณฑ์ของโลก ข้าได้ถูกกลายกลืนกินด้วย สัญญะแห่งเพศชาย ผสมผสานกับเพศหญิงในตนเอง ธรรมชาติได้สร้างมนุษย์และสัตว์เกิดบนโลกแห่งการสร้างบาป สมสู่กระทําอย่างไม่รู้จบ ได้สร้างสัญญะของความบาปช้าเผชิญหน้ากับจิตสํานึกและจิตใต้สํานึกที่ยังคงไร้สํานึกใน การกระทําเหล่านี้
Like other women, I must suffer prejudice imposed by social norms | surrender to male dominance and my own femininity. Human beings and animals are created by nature to sin and reproduce endlessly They continue to sin without any remorse, both consciously and subconsciously.
