Loading...
Loading...
Loading...


Loading...
Loading...
Loading...

AWARD

รางวัล





โครงการรางวัลยุวศิลปินไทย ปี 2559

YOUNG THAI ARTIST AWARD 2016



สาขาภาพถ่าย

PHOTOGRAPHY





นรภัทร ศักดิ์อาธรทรัพย์

NARAPHAT

SAKARTHORNSAP



การศึกษา

คณะศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

Education

Faculty of Fine and Applied Arts, Chulalongkorn University

















ชื่อผลงาน

ดอกสมบูรณ์เพศ

เทคนิค

ภาพถ่ายดิจิทัล

ปีที่สร้างผลงาน

2559

ขนาด

33 x 50 นิ้ว


Title of Work

Perfect flower

Technique

Digital Photography

Year of Product

2016

Size

33 x 50 Inches.



แนวความคิด

การถูกถามว่า "คุณเป็นเพศอะไร" สำหรับฉันมันคือคำถามที่ทำร้ายจิตใจเป็นอย่างยิ่ง ภาพถ่ายชุดนี้จึงต้องการนำเสนอความหลากหลายทางเพศของผู้คนผ่านดอกชบา ซึ่งเป็นดอกไม้ที่มี "เกสรตัวผู้และเกสรตัวเมียอยู่ในดอกเดียวกัน" ฉันออกไปถ่ายดอกชบาตามเขตต่างๆ ทั้งในและนอกกรุงเทพฯ มีทั้งสายพันธุ์และสีสันที่แตกต่างกันออกไป ฉันนำภาพเหล่านี้ไปถามผู้คนที่พบเจอ ทุกคนต่างบอกว่า มันคือ "ดอกชบา" เพียงเท่านั้น ในเมื่อเราไม่เคยใช้เพศมาแบ่งแยกดอกชบาที่เห็นอยู่ทั่วไป เหตุใดเรา จึงต้องการคำตอบจากคนรอบข้างด้วยคำถามเรื่องเพศสภาพที่น่ากระอักกระอ่วนใจเช่น

Concept

For me, it is so much hurt being asked "what gender you are". I would like to present the sexual diversity through Cha-Ba, which comprises of stamen and pistil in the same blossom. I went to take photos of Cha-Ba in various species and different colors in and out of Bangkok. When I showed them to people, all said it was "Cha-Ba". People never separate flowers by their genders, but why do we need answers to such disconcerting questions from the other?