คณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยรังสิต
Faculty of Fine Arts, Rangsit University
20.5 X 27.5 นิ้ว
The Southern Thailand (Blue Period)
Photocopy
20.5 X 27.5 Inches
เหตุการณ์ความไม่สงบใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ นับเป็นปัญหาใหญ่ของประเทศชาติอยู่เวลานี้ และนับวันจะทวีความรุนแรงมากขึ้น การได้รับรู้ข่าวสารเกี่ยวกับความสูญเสียที่เกิดขึ้นอยู่ทุกวัน รวมทั้งผมเป็นคนหนึ่งที่มีภูมิลําเนาอยู่ในพื้นที่ 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ จึง เป็นแรงบันดาลใจที่จะถ่ายทอดเรื่องราว อารมณ์ ความรู้สึกเกี่ยวกับเหตุการณ์ความไม่สงบใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ในแง่มุมของ ตัวเองผ่านผลงานศิลปะภาพถ่ายชุดนี้ ต้องการถ่ายทอดเรื่องราว อารมณ์ ความรู้สึกของความสูญเสีย ไม่ว่าจะเป็นชีวิตประชาชนบริสุทธิ์ เช่น ทหาร เด็ก ครู ตลอดจนทรัพย์สินที่ได้สังเวยให้กับเหตุการณ์ความไม่สงบใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้มาตลอดระยะเวลาเกือบ 4 ปีแห่งความเศร้า
The resurgence of violence in southern Thailand provinces has become the nation's major problem. And the unrest is becoming more prevalent and disturbing. Having been bombarded with news about the southern unrest that has gripped my hometown. I was inspired to communicate my own feelings and emotions towards the continuing unrest through this set of photographs. They captured the feelings of the loss of life of innocent people including soldiers, children, teachers as well as the loss of property. This distressing situation has continued for nearly four years.
