คณะศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เอกการประพันธ์เพลง
Bachelor of Fine Arts (Music Composition), Chulalongkorn University
-
-
Eine Lange Stimme
ได้รับแรงบันดาลใจมาจากเสียงในดนตรีไทย
The composer was inspired by Thai traditional music.
บทประพันธ์เพลง Eine latite Simme เป็นคําศัพท์ภาษาเยอรมัน หมายความว่าเสียงยาว ผู้ประพันธ์ได้รับแนวคิดมาจากการร้องเพลงในดนตรีไทย ซึ่งมีลักษณะการเอื้อนของแนวทํานอง อีกทั้งยังได้รับอิทธิพลมาจากบทประพันธ์เพลงในยุคกลาง เรียกว่า Melismatic Organum แนวคิดในการประพันธ์บทประพันธ์เพลงนี้ คือการ สร้างเสียงที่มีลักษณะลากยาว ประกอบด้วยรายละเอียดของโน้ตประดับ (Grace note) ต่างๆ ในอัตราจังหวะที่ซับซ้อน เพื่อที่จะเลียนแบบลักษณะการเอื้อนที่ประดับ ประดาไปด้วยแนวเสียงที่ขึ้นและลงอย่างวิจิตรพิสดารของดนตรีไทย นอกจากนี้ ผู้ประพันธ์ยังได้รับอิทธิพลของหน้าทับ (Rhythnic Pattern) หรือการของรปแบบจังหวะ 1. องคนไทย โดยนํามาประยุกต์ใช้กับเสียงเครื่องดนตรีตะวันตก บทประพันธ์เพลงนี้เป็นการผสมผสานแนวทางดนตรีร่วมสมัยที่เรียกว่า New Complexity กับแนวคิดดนคร ตะวันออกเข้าด้วยกัน และพัฒนาขึ้นในรูปแบบของตัวผู้ประพันธ์
This composition's name is German and means a long voice. The composer was inspired by traditional Thai songs that have very long lyrics, also by Melismatic Organum. The latter is based on creating long-lasting sounds along with grace notes in a quick rhythm coming and going, as is found in Thai music as well. The composer was also influenced by a traditional Thai rhythmic pattern, but have used Wastern instruments to copy it. The composition integrates music styles from many eras, or what we call New Complexity along with a Western influence to create a unique and individual sound.
