คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
Faculty of Arts, Chulalongkorn University
“เงาแปลกหน้า”
2557
รวมเรื่องสั้น
“Distorted Reflection”
2014
Collection of Short Stories
บางแง่มุมของสังคมที่ประกอบด้วยความปกติธรรมดาของการแก่งแย่งแข่งขัน การเสื่อมสลายของความรัก ความผูกพัน ความง่ายดายของการซื้อขายและ เก็งกําไรจากทุกสิ่ง และความจอมปลอมที่รายล้อมตัวเรา
The work is inspired by certain elements of the society: the normality of extreme competitions, the degradation of love and bonds, the convenience of buying, selling, and squeezing the profit out of practically everything, and the hipocrisy which closes in on us.
มุ่งสะท้อนความจริงและความเหนือจริงของสภาพสังคมทุกวันนี้ ด้วยรูปแบบ การนําเสนอที่หยิบยืมมาจากสื่อรอบตัว
The short stories aim to explore the real and the surreal elements of today's reality and reflect them through patterns borrowed from the surrounding media.
“เงาแปลกหน้า” เป็นรวมเรื่องสั้น 8 เรื่องที่สะท้อนเงาบิดเบี้ยวของความเป็น มนุษย์ ในสภาวะที่เราท่านต่างก็เป็นวัตถุอันปราศจากชื่อเรียก ล่องลอยอยู่ใน สังคมที่ทุกอณูของอากาศมีไว้ซื้อขาย และคุณค่าของชีวิตขึ้นกับทักษะส่วนตัว ในการป่ายปีนแข่งขันกันขึ้นไปบนพื้นที่ไม่กี่ตารางนิ้ว ณ ยอดตึกหลังที่สูงที่สุด
“Distorted Reflection” is a collection of 8 short stories which reflect the hypocrisy of human nature in the world where we all are nameless objects, floating aimlessly through the society where every single bit of the atmosphere is for sale, and the value of life is measured by one's ability to climb up to the tiny space at the top of that highest building. Concept The short stories aim to explore the real and the surreal elements of today's reality and reflect them through patterns borrowed from the surrounding media.
