คณะเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร มหาวิทยาลัยศิลปากร
Faculty of Information and Communication Technology, Silpakorn University
วันหมดอายุดูข้างกล่อง
2554
รวมเรื่องสั้น
Living Message
2011
Collection of Short Stories
มาจากการมองวิถีชีวิตของคนในยุคใหม่ รูปแบบการใช้ชีวิตที่ คล้ายคลึงกัน เช่น การมีชีวิตส่วนหนึ่งอยู่บนโลกออนไลน์ ค่านิยม ของการต้องการการยอมรับจากสังคม แต่ในตัวตนจริงๆ นั้นก็มีความ เปลี่ยวเหงาอ้างว้าง และเฝ้าหาเป้าหมายในการมีชีวิต
I was inspired by the way of life of modern days people. They live in the same pattern, enjoying the online world, and longing to be accepted from the society. However, the core of their identity is the loneliness and constant yearning for the true meaning of life.
บอกเล่าเรื่องราวชีวิตของคนสมัยนี้ โดยเฉพาะคนในเมืองหรือ ที่ได้ขึ้นชื่อว่าเป็น generation ใหม่ ผ่านการบรรยายในลักษณะเสียดสี เชิงขําขันตลกร้าย แต่ก็มีความเปล่าเปลี่ยวและโคดเคี้ยวอยู่ในตัว
To tell the life of modern human, especially city people or the so-called new generation through dark humor, sarcasm and hidden loneliness.
รวมเรื่องสั้น 4 เรื่อง ที่พูดถึงการคับสลายของสิ่งต่างๆ และการ ค้นหาความหมายในช่วงชีวิตของคนๆ หนึ่ง โดยหยิบเอาเรื่องราวใกล้ตัว การดํารงชีวิตของคนในปัจจุบัน เช่น โลกออนไลน์ การพึ่งโชคชะตา แต่ในขณะเดียวกันก็แสร้งทําเป็นไม่เชื่อในนรก-สวรรค์ คนที่ประสบ ความสําเร็จในหน้าที่การงาน แต่ล้มเหลวในการใช้ชีวิต เหล่านี้ล้วนเป็น หนึ่งในสัญลักษณ์ที่พูดถึงคนยุคใหม่ สิ่งที่สมัยนี้เห็นว่าสําคัญ แท้จริงแล้ว มันเป็นสิ่งสําคัญจริงๆ หรือ
A collection of 9 short stories focuses on deterioration of things and a journey in the quest for the meaning of life of a man. Familiar stories and the way of life of people nowadays are depicted namely, the online world, holding on to superstition and luck while pretending not to believe in heaven and hell in the afterlife, people who are greatly successful in career life but fail tremendously in life. These stories talk about things that modern days people see as important and question whether they are in fact significant.