คณะนิเทศศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
Faculty of Communication Arts, Chulalongkorn University
ฟ้าเดียวกัน
นวนิยาย
Under the Same Sky
Novel
ปัจจุบัน กฎแห่งกรรม เป็นเรื่องที่ถูกมองว่าล้าสมัย และถูกจํากัดให้อยู่ภายในอาณาบริเวณของศาสนา ดิฉันจึงอยากนําปรัชญาของศาสนาพุทธ ดังกล่าวมาตีความ และนําเสนอในรูปแบบของนวนิยาย
Today, the Law of Karma is viewed as outdated and is restricted to the religious realm. I wanted to interpret and present this Buddhist concept in the form of a novel.
เรื่องของกฎแห่งกรรม ใครทําสิ่งใดก็ได้รับผลตามนั้น ไม่มีใครสามารถหลีกหนีไปได้
The story is based on the Law of Karma in which all living creatures are responsible for their actions and the effects of their actions. This is unavoidable.
“พงษ์” นักธุรกิจผู้กําลังถูกฟ้องล้มละลาย คิดจะกระโดดตึกฆ่าตัวตาย ระหว่างนั้นเอง เขาได้พบกับแสน ชายหนุ่มลึกลับ ผู้เป็นกุญแจ สําคัญไขความลับและอดีตที่เขาพยายามจะลืม แต่สิ่งที่พงษ์ต้องเผชิญคือ การล้างแค้นของหลายชีวิตที่ไม่อาจหวนคืน
“Pong", a businessman who has been sued for bankruptcy, is trying to commit suicide by jumping off a building. Then he meets “San”, a mysterious man who is key to all the past he wants to forget. What Pong has to face is the revenge of the many lives who have been lost forever.
