คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง
Faculty of Architecture, King Mongkut's Institute of Technology, Ladkrabang
ตาย สบาย สบาย
2554
Peaceful Death
2011
13 minutes
เพราะอยากทําภาพยนตร์จากเรื่องใกล้ตัว เรื่องที่สนใจ และสามารถเปิดดูได้ ตลอดชีวิต จึงทําให้นึกถึงเรื่องความตาย เพราะมันเป็นสิ่งที่ใกล้ตัวเรามากที่สุดและ เกิดขึ้นจริงแน่นอน และภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นอีกสิ่งหนึ่งที่คอยเตือนให้เราได้เตรียม ตัวรับมือกับความตายอยู่เสมอ
I want to make a film that captures familiar element of our life and it could be watched again and again all our life. It brings me to the idea of death because it is closest thing to our life and it is a fact of life. This film serves as a reminder for us to be constantly prepared for death.
ภาพยนตร์สารคดีที่เล่าผ่านเหตุการณ์จริงและการสัมภาษณ์ เพื่อให้ผู้คนได้ตระหนัก ถึงเรื่องของความตาย และได้มีเวลาเตรียมตัวก่อนที่เวลาสุดท้ายจะมาถึง เพื่อจะได้จาก ไปอย่างมีความสุข
The film is based on true stories and interviews, with an aim to raise awareness about death and preparation for the final days of our life so that one could leave this life peacefully.
ภาพยนตร์สารคดีว่าด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับความตาย โดยเล่าผ่านบุคคล 5 คน ซึ่งล้วนแล้วแต่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับความตาย จากแต่ก่อนที่ไม่เคยสนใจเรื่อง ความตาย แต่เมื่อทุกคนได้รู้จักกับมัน ก็ทําให้ได้กลับมาทบทวนและใช้ชีวิตในแต่ละวัน อย่างดีและมีความสุขที่สุด เพราะไม่มีใครรู้ได้เลยว่าความตายจะมาถึงเมื่อไหร่
The film is about death through the eyes of 4 characters who closely involve with death. Once death touches their life, they no longer take it for granted and begin to really live each day in the best and happiest way as they realize we never know when death will be upon us.