วิทยาลัยเพาะช่าง มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลรัตนโกสินทร์
Poh-Chang Academy of Arts, Rajamangala University of Technology Rattanakosin
วิถีชีวิตแห่งสายน้ำ
2566
แกะไม้สัก ประกอบไม้สัก
กว้าง 70 สูง 110 ลึก 60 ซม.
The Way of Water
2023
Teak Carving
Width 70 x 110 x 60 cm.
ข้าพเจ้า และครอบครัวมีอาชีพขับเรือลากจูง ทำให้เกิดความผูกพันกับสภาพแวดล้อมของธรรมชาติ ด้วยการใช้ชีวิตที่เรียบง่าย ต้นไม้ใหญ่ที่สร้างร่มเงาให้กับชีวิต แสงแดดที่ให้ความอบอุ่น กระแสน้ำ สายลมที่พัดผ่าน การใช้ชีวิตท่ามกลางธรรมชาติทำให้เกิดความรู้สึกร่มเย็น ฝูงปลามากมายที่แหวกว่ายผ่านพืชน้ำนานาพันธุ์ ก่อให้เกิดความสุขภายในจิตใจ เมื่อได้อยู่ใกล้ชิดกับธรรมชาติ
As tugboat operators, my family and I have a strong connection with nature. As we live a simple life, enjoy the shade of a big tree sheltering us, bask in the warmth of the sunlight, and savor the tidal currents and daily breeze, we fully immerse ourselves in the natural environment where life is filled with tranquility. Observing the various species of fish swim amidst diverse aquatic plants nurtures our feelings for nature and brings us inner joy.
