คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง
Faculty of Architecture, King Mongkut’s Institute of Technology Ladkrabang
ลมหายใจของสิ่งมีชีวิตภายใต้การกำหนดของมนุษย์
สื่อผสม
กว้าง 80 สูง 90 ลึก 55 ซม.
The Breath of living organisms under human assignment
Mix Media
Width 80 x 90 x 55 cm.
มนุษย์นำสัตว์มาเป็นเครื่องมือตอบสนองความต้องการต่างๆ ของมนุษย์ที่ไม่มีสิ้นสุดโดยมนุษย์บังคับ ฝึก เปลี่ยนชีวิตการเป็นอยู่ของสัตว์ให้มีหน้าที่ความรับผิดชอบตามความต้องการของมนุษย์ โดยข้าพเจ้าใช้ “ช้าง” ที่เป็นสิ่งมีชีวิตที่มนุษย์นำมาใช้เป็นเครื่องมือในด้านต่างๆ ซึ่งเป็นสัตว์ที่อยู่ในกลุ่มสัตว์ใช้แรงงานสำหรับมนุษย์ ถึงปัจจุบันมนุษย์จะไม่ได้ใช้แรงงานช้างเหมือนในอดีต แต่ปัจจุบันก็ยังหลงเหลือพฤติกรรมต่างๆ ที่มนุษย์นำความเป็นคนใส่ลงไปในสัตว์ เช่นการล่าม การขัง การฝึกให้สัตว์มีหน้าที่เหมือนกับมนุษย์ โดยปกติสัตว์เหล่านี้ไม่จำเป็นต้องมีภาระหน้าที่ ซึ่งสัญชาตญานของสัตว์คือการกินแค่อิ่ม นอนพักผ่อน และเล่นแบบอิสระโดยไม่ต้องอยู่ภายใต้การกำหนดของมนุษย์
Humans use animals as tools to serve their endless needs. They force, train and change animals’ lives as they want. I, then, use “elephant” to represent tools human use as labour-saving devices. even though they have not use elephant anymore. However, there are some behaviours remain such as tieing, imprisoning, training animals to work as humans. Animals have nothing to work or carry burdens as humans. Animals instinctively eat, sleep and play freely with out the regulation of humans
