Loading...
Loading...
Loading...


Loading...
Loading...
Loading...

AWARD

รางวัล





โครงการรางวัลยุวศิลปินไทย ปี 2554

YOUNG THAI ARTIST AWARD 2011



สาขาศิลปะ 3 มิติ

THREE DIMENSIONAL ART





สุรสิทธิ์ มั่นคง

SURASIT

MANKHONG



การศึกษา

คณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหาสารคาม

Education

Faculty of Fine and Applied Arts, Mahasarakham University













ชื่อผลงาน

ภาระแห่งชีวิต

เทคนิค

ปั้นหล่อปูนซีเมนต์

ขนาด

กว้าง 150 x 150 x 85 ซม.


Title of Work

Burden of Life

Technique

Concrete Casting

Size

Width 150 x 150 x 85 cm.



แนวความคิด

กลุ่มของชนชั้นแรงงานในสังคมปัจจุบัน ความเป็นอยู่แบบหาเช้ากินค่ำที่ต้องต่อสู้กับภาระงานอันหนักและตรากตรํา บางช่วง เวลาเต็มไปด้วยการรอคอยกับความหวังที่ไร้จุดหมาย ไร้ความแน่นอน ข้าพเจ้าต้องการให้รูปทรงแสดงออกถึงพละกําลังของร่างกายและจิตใจอันเข้มแข็งที่มีต่อการดําเนินชีวิตของ “กรรมกร"

Concept

The working class people in today's society have to suffer and work very hard to make ends meet. They often wait in vain, holding onto empty hope. I want my work to demonstrate the strong power of the body and mind of low-level workers.